j9国际集团

启发合作新起点钻营发展新动力

　　——在“一带一路”国际合作顶峰论坛圆桌峰会上的开幕辞

　。2017年5月15日，北京）

　　中华人民共和国主席习近平

　　各位国度元首，敌灾首脑，国际组织掌管人：

　　我颁发，“一带一路”国际合作顶峰论坛圆桌峰会开幕！

　　欢迎各人来到雁栖湖畔出席“一带一路”国际合作顶峰论坛圆桌峰会，共商推动国际合作、实现共赢发展大计。

　　“一带一路”建设是我在2013年提出的建议。它的主题内容是推进基础设施建设和互联互通，对接列国政策和发展战术，深入求实合作，推进协调联动发展，实现共同繁华。

　　这项建议源于我对世界局势的观察和思虑。当现代界正处在大发展大刷新大调整之中。新一轮科技和产业革命在生长，新的增长动能不休积累，列国利益深度融合，和平、发展、合作、共赢成为时期潮水。与此同时，全球发展中的深档次矛盾持久累积，未能得到有效解决。全球经济增长基础不够牢固，业务和投资低迷，经济全球化遇到荆棘，发展不平衡加剧。战乱和矛盾、恐怖主义、难民移民大规模流动等问题对世界经济的影响凸起。

　　面对挑战，列都城在探求应对之策，也提出好多很好的发展战术和合作建议。但是，在列国彼此依存、全球性挑战此起彼伏的今天，仅笔据个国度的力量难以独善其身，也无法解决世界面对的问题。只有对接列国彼此政策，在全球更大领域内整合经济身分和发展资源，能力形成合力，推进世界和安然宁和共同发展。

　　“一带一路”建设根植于汗青，但面向将来。古丝绸之路凝聚了先进们对美好生涯的钻营，推进了亚欧大陆列国互联互通，推动了器材方文化互换互鉴，为人类文化发展进取作出了沉大贡献。我们齐全能够从古丝绸之路中罗致智慧和力量，本着和平合作、盛开包涵、互学互鉴、互利共赢的丝路心灵推动合作，共同启发越发光明的远景。

　　“一带一路”源自中国，但属于世界。“一带一路”建设逾越分歧地域、分歧发展阶段、分歧文化，是一个盛开包涵的合作平台，是各方共同打造的全球公共产品。它以亚欧大陆为沉点，向所有志同路合的伴侣盛开，不排除、也不针对任何一方。

　　在“一带一路”建设国际合作框架内，各方秉持共商、共建、共享准则，携手应对世界经济面对的挑战，开创发展新机缘，钻营发展新动力，拓展发展新空间，实现优势互补、互利共赢，不休朝着人类命运共同体方向迈进。这是我提出这一建议的初衷，也是但愿通过这一建议实现的**高指标。

　　我欣喜地看到，这一建议提出以来，得到国际社会积极响应和宽泛支持。100多个国度和国际组织参加其中，一大批合作项目陆续启动，有的已经落地生根

；∩枋┝ㄍ绯醪匠尚，沿线产业合作形成势头，列国政策协调不休加强，民多已经起头从合作中得到实惠，彼此距离进一步拉近。

　　在这个基础上，中方建议主办这次顶峰论坛，主张就是共商合作大计，共建合作平台，共享合作成就，让“一带一路”建设更好造福列国人民。

　　昨天的高级别会议上，列国辅导人、国际组织掌管人和官、产、学各界代表提出了好多有见解的设法和建议，签署了多项合作和谈。但愿各人通过今天的圆桌峰会，进一步凝聚共识，为“一带一路”建设国际合作指明方向，勾画蓝图。具体而言，我等待会议在以下方面获得积极成就。

　　**一，推动互利共赢，明确合作方向。大雁之所以可能穿越风雨、行稳致远，关键在于其结伴成行，相互借力。这为我们合作应对挑战、实现更好发展揭示了一个深刻路理。

　　我们要本着同伴心灵，牢牢对峙共商、共建、共享，让政策沟通、设施联通、业务通顺、资金融通、民气相通成为共同致力的指标。要对峙在盛开中合作，在合作中共赢，不画地为牢，不设高门槛，不搞排他性铺排，否决

；ぶ饕。

　　“一带一路”建设必要和平不变环境。列国要加强合作，对话化解吩扃，协商解决争端，共同守护地域安全不变。

　　**二，亲昵政策协调，对接发展战术。加强政策协调，不搞以邻为壑，是应对国际金融

；某烈，也是当前世界经济发展的客观要求。各人基于自身国情造订发展战术，它们各有特色，但指标一致，有好多联系点和相通之处，能够做到相辅相成、相互推进。

　　我们要以此为基础，成立政策协调对接机造，相互进建借鉴，并在这一基础上共同造订合作规划，共同采取合作行动，形成规划衔接、发展融合、利益共享局面。我们要把“一带一路”建设国际合作同落实结合国2030年可持续发展议程、二十国集团辅导人荆门峰会成就结合起来，同亚太经合组织、东盟、非盟、欧亚经济联盟、欧盟、拉共体区域发展规划对接起来，同有关国度提出的发展规划协调起来，产生“一加一大于二”的成效。

　　**三，依附项目驱动，深入求实合作。路是走出来的，事业是干出来的。美好的蓝图造成现实，必要扎扎实实的行动。

　　在基础设施联通方面，要推动铁路、公路等陆上大通路建设，加快海上港口建设，美满油气管路、电力输送、通讯网络。

　　在实体经济合作方面，要大力推动经济走廊建设，办好经贸、产业合作园区，进一步推进投资、聚合产业、带头就业，走创新发展之路。

　　在业务和投资自由化方便化方面，要推动自由业务区建设，加强规定和尺度系统相互兼容，提供更好的营商环境和机造保险，充分开释互联互通的积极效应。

　　在金融合作方面，要拓展融资渠路，创新融资方式，降低融资成本，买通融资这一项目推动的关键环节。

　　民气相通是“一带一路”建设国际合作的沉要内容。我们要深刻发展人文领域互换合作，让合作越发包涵，让合作基础越发坚实，让宽大民多成为“一带一路”建设的主力军和受益者。

　　各位同事！

　　雁栖湖是一个有汗青积淀的处所，是一个启迪思想的处所，也是一个开启合作征程的处所。好多人形象地迸作说，“一带一路”就像一对腾飞的同党。让我们以雁栖湖为新的起点，张开双翼，一路飞向开阔的蓝天，飞向和平、发展、合作、共赢的远处！

　　感激各人。